TransferWise-French-Britian--Static-Banners-728x90

Quel ecole choisir? anglaise ou française?

+

-

0 votes

Bonjour,

ayant 3 enfants de jeune age et bientôt en Angleterre, je me pose la question si il est mieux de les placer dans une ecole française ou une ecole anglaise pour les mettre de suite dans le bain? Je recherche des familles qui ont quitter le france pour s'installer en Angleterre pour échanger et discuter.

Je sais qu'en france un élève étranger dans une ecole primaire a souvent droit à une personne qui les aides pour la traduction, est ce le cas aussi en Angleterre?

merci!


Question posée le 26/08/2011 Envoyer un message à cécé

5 réponses :

+

-

0 votes

Re:Quel ecole choisir? anglaise ou française?

Bonjour,

La solution idéal serrait une école bilingue, les enfants recevrait des cours dans les deux langues.

Si vous ne trouvez pas de place pour cette année, une école anglaise serrait un plus, même si les début risquent d'être difficile, les enfants apprennent rapidement, pour l'aide en Français , il faudrait se renseigner directement au près de l'école qui vous intéresse.

Question répondu le 27/08/2011 Anonyme

+

-

0 votes

Re:Quel ecole choisir? anglaise ou française?

Ok, je vais téléphoner aux école, merci beaucoup!

Question répondu le 27/08/2011 Envoyer un message à cécé

+

-

0 votes

Re:Quel ecole choisir? anglaise ou française?

Bonjour,

Je pense aussi que l ecole bilingue est la meilleure solution, mais cela depend aussi de l age des enfants.

Pour les enfants d age maternelle, l ecole anglaise est surement la meilleure solution car ils apprennent tres vite a cet age et les objectifs d apprentissage sont les memes (L apprentissage de la lecture etant cependant bien plus precoce dans le systeme anglais que dans le systeme francais).

A ma connaissance, il n y a pas de traducteur dans les ecoles mais je suis sur que les enseignants peuvent mettre en place une aide particuliere.

Le choix de l ecole depend aussi de vos projets a long terme. Il me semble que si vous souhaiter retourner en France dans peu de temps, il est preferable qu il ne perdent pas le contact avec le systeme francais.

Bonne chance

Question répondu le 27/08/2011 Envoyer un message à relougirl

+

-

0 votes

Re:Quel ecole choisir? anglaise ou française?

Merci de votre réponse, je pense que je vais opter pour l'ecole bilingue. C'est pour du long terme, voir pour toujours.

Question répondu le 27/08/2011 Envoyer un message à cécé

+

-

0 votes

Re:Quel ecole choisir? anglaise ou française?

Bonjour,

En tant que chasseurs immobiliers ma société GAAM international propose un service complet de relocation qui comprend un service de scolarisation qui s'adresse aux nouveaux venus.

Beaucoup d'options s'offrent aux Français, système publique, privé, anglais international, boarding school, concours à partir de 7 ans et plus...

J'explique toutes ces différences et aide à trouver la meilleure école adaptée à chaque enfant.

L'école va souvent être déterminante dans le logement que nous nous ferons un plaisir de trouver aussi si besoin est.

N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions sur la recherche d’écoles à Londres.

Bonne journée !

Question répondu le 30/06/2014 Envoyer un message à GAAM International