TransferWise-French-Britian--Static-Banners-728x90
Par nadege | 2016-10-03 16:27:48 | 885 vues | 0 Commentaire

Quatrième édition du festival de théâtre Voila qui se déroule du 2 au 13 novembre au Cockpit. On vous fait gagner des places ! 

voila_2016.jpg

C’est au moment du vote du Brexit que Sharlit et l’équipe du festival de Voila ont du choisir les 50 compagnies qui les ont contactés pour faire parti de la mouture 2016.

Depuis 4 ans, Voila présente du théâtre en français et en anglais, voire bilingue au public londonien et s’engage aussi par le choix de ses spectacles dans le débat politique, que ce soit pour l’égalité des sexes, l’accueil des refugiés ou encore contre le Brexit.

Cette nouvelle édition de Voila s’engage donc sur certains sujets qui ont fait la Une dont la crise des réfugiés en Europe. C’est sur ce sujet épineux que la compagnie PSYCHEdelight va présenter Borderline, un spectacle humoristique fait avec des anciens réfugiés, sur la vie dans la Jungle de Calais et en plusieurs langues dont l’anglais, le français, la pashto, le farsi et l’arabe.

Parmi les compagnies choisies pour participer cette année, quatre viennent de France, mais aussi de Belgique et d’Edimbourg. Les compagnies anglophones ont toutes choisi de défendre des projets autour de la culture française, comme Cassandra Fumi qui présente sa version de Nadja d’André Breton, Butter&Jam qui s’attaquent aux Précieuses Ridicules de Molière en version bilingue et modernisée ou en encore Boy’s Club de Two Tongues Theatre qui explore la comédie de genre en version bilingue.

Lors de cette édition 2016, on va retrouver aussi des habitués du festival, comme la FBI et son match d’improvisation en français contre leurs collègues belges de Mons mais aussi Exchange Theatre qui va présenter sa version de Médée Kali par Laurent Gaudé et Sister Mary, la nonne chantante...

Côté comédie, Cactus Comédie présente le meilleur des comiques français et Julien Balajas présente sa traduction de Macbeth de Shakespeare en version française avec 15 comédiens sur scène.

Le coup d’envoi de cette nouvelle édition de Voila se passe le 2 novembre avec une soirée de présentation des différentes compagnies invitées cette année et des extraits de Borderline et d’autres shows. Quand à la soirée de clôture, elle sera assurée par Jazz in the Round en association avec le London Jazz festival et Pulcinella, le 13 novembre.

Depuis le début de Voila, Bealondoner soutient le festival et c’est avec plaisir qu’on vous offre des places pour Boys' Club, le 6 Novembre à 19:30 (Une comédie noire bilingue, à la croisée des genres... par Two Tongue Theatre) et aussi pour la soirée d’ouverture du 2 novembre. Pour jouer c’est simple. Envoyez-nous un email à [email protected] avec Voila dans le titre. On tirera au sort les gagnants. Bonne chance ! 

Infos : Festival Voila du 2 au 13 novembre 2016 au Cockpit theatre. Tickets et réservations ici.   

A lire dans la même catégorie: Culture

A lire les dernières publications


Ajouter un commentaire :

Title:
Nom / Prénom / Pseudo:
Email: Votre adresse email ne sera pas affichée
Commentaire: